чОрт, и я сходила в гугл

[katiger]

запрос:
гарри поттер 7 книга скачать

первая ссылка

Comments

[Good Shot]

katiger И что, ссыль реальная?

[katiger]

я не фтыкала, мне аннотации хватило, чтобы свалиться под стол

[Good Shot]

А чё, животр... тема )

[katiger]

ну что сказать?... Я все равно прочитаю - любопытно ) К тому же, говорят, там есть и удачные моменты.

[Good Shot]

Это про ГП7? А что, кто-то собрался не читать?

Я вот в английском не дока. А кроме того страдаю хомячным инстинктом, поэтому ищу побольше переводов. )) Так что как только, так сразу и постараюсь осилить.
Жаль только пару спойлеров мне уже перепало ((

[katiger]

не читать обещаются в основном те, кто уже почитали. Но не все - хоть это обнадеживает. Я обязательно почитаю, уже любопытно даже

Если все действительно так плохо... ну что ж. Выберу удачные моменты - так, как поступаю с фанфикаи. Остальное просто проигнорирую )) и АУ фарева ))) (я и до сих пор любила АУ, так что это мне даже не в новость )

[Good Shot]

Гы. На моё восприятие канона, большинство фиков и есть АУ. Расслабилась и получаю удовольствие.
Я обязательно почитаю, уже любопытно даже
В смысле, не ждёте особенно перевода?

[katiger]

на мой нескромный взгляд все фики есть АУ просто есть интересные, а есть неинтересные.
никто за автора его историю не напишет - но напишут множество своих историй. По-своему.

[Good Shot]

Ну конечно не за автора. А что-то, что можно вписать в его мир. При условиях. А насколько оправданы условия и результаты - вот это уже то субъективное, которое говорит - АУ/не АУ.
Имхо, да.

[katiger]

угу
с определенного момента хорошо созданный мир начинает жить отдельно. персонажи - тоже самостоятельны. кто смог их прочувствовать - тому и карты в руки ) об одном и том же человеке разные авторы напишут по разному, но это будет один и тот же человек/персонаж. а событийная канва... ничто уже не ново тут действительно важно только, как подать. какую тему раскрыть.

[Good Shot]

Ага. И мне кажется что фэндом развился где-то после книги 3-ей, ещё как-то пережил 5-ую, а вот 6-ю уже со скрипом. Т.е. живёт он отдельно и всё труднее автору влиять на него, перемены растягиваются во времени. Если желание останется писать.
Хотя 7-мая мне даже интересна. Только я бы хотела читать так и узнавать всё в таком порядке, как задумала автор. Получить по полной программе. )

[katiger]

получить - это да )) завидую англочитающим, хоть они и стонут. но они, по крайней мере, могут свое мнение составить. а я... да у меня английский текст, который сама переведу, на ура пройдет - только потому, что наконец мне понятно, что же тут написано

а мне, кстати, нравится 6-ая. я в сеть пришла именно после 6-ой книги. Хотя Альбуса все время хочется оживить. Хогвартс без него совсем не тот.

[Good Shot]

Я пришла в сеть после 3-го фильма. А книжки читала не в хронологическом порядке. Помню, мне вместе с компом достался электронно-книжный НР5, ну в очень кривом переводе. И я, собственно, тогда мало знала, кто это и с чем его едят. )