Мильва легко вам, монстрам, смеяццо, а я вот вынуждена промтом (!) англоязычную порнуху (!!!) переводить, потому что по моим пейрингам фики на русском уже три раза кончились (я имею ввиду, все уже минимум по три раза перечитала )
Мильва я уже как-то даже втянулась, мне уже даже нравиццо! и порнуха и аццкий ржач в одном флаконе - это же круто, или мы не панки? особенно радуют пальмы в самых стратегических местах
Мильва ну, пальмы (palm) - это еще и ладони, как я подозреваю . а промт - не подозревает! сама понимаешь, где во время порнухи может оказаться palm. так что с промтом все местами гораздо пикантней, да
Снейп хотел выпить огневиски, но Северус был против (с)
katigerМаграт а я тут в промте пытаюсь читать нцу по стартреку, так там тоже очень весело у одного из главнх героев имеющнго невинную фамилию Кирк, промт переводит как Церковь с большой буквы так! второй герой менее невинный, инопланетянин, из-за своих внешних параметров его часто в текстах сравнивают с Сатаной, острые уши, изощрённый ум ...а потом я читаю...."Церковь пала перед напором существа подобного Сатане, затрепетала, и её (Церкви) могучий и чего-то там встал как колонна, колосс и с такой силой как никогда прежде..."
evenover *вкрадчиво* это время я могла бы потратить на рисование голого Дина Винчестера, например Но вообще все верно: человек должен быть открыт новому знанию, всегда. Даже если ни школа, ни ВУЗ не смогли его заставить это знание, так сказать, впитать - reading pron make my English better (заметьте, последнюю фразу я набрала с первого разу, не лазая в словарь! это ли не тру-знамение Апокалипсиса? )
Good Shotпетухи, приходы и эти, как их, постройки о, это тоже, да. Но пальмы поразили мое воображение насмерть А еще радует внезапное Вы в самых, так сказать, интимных диалогах
Мильва ну! Вот сколько нам открытий чудных преподносит банальное незнание англезского. А вы говорите "учиться"
wandarerЦерковь пала перед напором существа подобного Сатане, затрепетала, и её (Церкви) могучий и чего-то там встал как колонна, колосс и с такой силой как никогда прежде... О боже мой
wandarer все это надо выкладывать в тематические сообщества не редактируя, я уже щетаю.
Пожалуй, в ближайшее время так и сделаю И выложу не куда-нибудь там в "made in heaven", а, пожалуй, прямой наводкой в ~sam-and-dean Чорд, да ради такого дела я готова даже j2 скормить промту
katiger, гы) у нас, чую, разные пейринги в любимых, дык, по моим тоже все кончилось! тоже гуглом читаю фики с англ-го. мозг вытек уже, думаю пойти на курсы инглиша)))
Танка Морева не могу поверить, чтобы винцест кончился мне казалось, на каждый фик с Касом (про Гейба уж и не говорю) с десяток винцестных приходится. Это как минимум .
На курсы было бы неплохо пойти, конечно. Мне, откровенно говоря, денег жаль Я бы лучше на какие-нибудь курсы по фотошопу и допечатной подготовке сходила толковые.
А вот если бы хороший справочник по грамматике удобный присоветовали бы знающие люди, это было бы очень хорошо ))).
katiger, у меня другое впечатление по обзорам) что пишут только динокасы и джей-ту))))
но вообще да, я уже прочитала все, включая и то, что ужасного качества. я захожу во все ссылки в обзорах (другое дело, что не все можно читать, но не будем о грустном). в общем, читать нечего на русском
про курсы: у меня есть мизерный шанс, что заплатив, я таки из жадности выучу язык)
Танка Морева гы, даже по обзорам видно, что динокасов тех же гораздо меньше, ешшо и не в каждом они есть фанарт попадается чаще, может, он и создает такое впечатление, что пейринг есть.
по-настоящему крутые авторы регулярно возвращаются к корням.
...твою маму
подождем
твою мать, твою мать
это, италиком, опять (ц) если что, какой-то реликтовой песенки
еще раз ОСУЖДАЮ!
еще много-много раз
Сочувствую )) Но я не в СПНе, так что ничем помочь не могу
особенно радуют пальмы в самых стратегических местах
Пальмы?!
сама понимаешь, где во время порнухи может оказаться palm. так что с промтом все местами гораздо пикантней, да
Ааааааааааа )))))))))
М-да
а я тут в промте пытаюсь читать нцу по стартреку, так там тоже очень весело
evenover *вкрадчиво* это время я могла бы потратить на рисование голого Дина Винчестера, например
Но вообще все верно: человек должен быть открыт новому знанию, всегда. Даже если ни школа, ни ВУЗ не смогли его заставить это знание, так сказать, впитать - reading pron make my English better
Good Shot петухи, приходы и эти, как их, постройки
о, это тоже, да. Но пальмы поразили мое воображение насмерть
А еще радует внезапное Вы в самых, так сказать, интимных диалогах
Мильва ну!
Вот сколько нам открытий чудных преподносит банальное незнание англезского. А вы говорите "учиться"
бля!
слушай, ну это само по себе уже поэма
О боже мой
Пожалуй, в ближайшее время так и сделаю
Чорд, да ради такого дела я готова даже j2 скормить промту
ЗЫ: я тут подумала, а ведь Кирк могли бы еще и как "цирк" перевести...
мне казалось, на каждый фик с Касом (про Гейба уж и не говорю) с десяток винцестных приходится. Это как минимум
На курсы было бы неплохо пойти, конечно.
А вот если бы хороший справочник по грамматике удобный присоветовали бы знающие люди, это было бы очень хорошо ))).
но вообще да, я уже прочитала все, включая и то, что ужасного качества. я захожу во все ссылки в обзорах (другое дело, что не все можно читать, но не будем о грустном). в общем, читать нечего на русском
про курсы: у меня есть мизерный шанс, что заплатив, я таки из жадности выучу язык)
где? ГДЕ? ДАЙТЕ!!!!!! МОАР! МОАР!!!!)))))))))))
j2 много, да
еще смотря какие курсы попадутся.